I-OMRON Corporation (uMlawuli omeleyo, uMongameli kunye ne-CEO: uJunta Tsujinaga, "OMRON") ubhengeze namhlanje ukuba ungene kwisivumelwano sobambiswano olucwangcisiweyo ("iSivumelwano seNtsebenziswano") kunye neJapan Activation Capital, Inc. (Ummeli oMmeli kunye ne-CEO: u-Hiroyuki Otsuka, "i-JAC") ukukhawulezisa ukukhula kwe-OM corporate ixesha elide. Ngaphantsi kweSivumelwano soBudlelwane, i-OMRON iya kusebenzisana ngokusondeleyo ne-JAC ukufezekisa lo mbono wabelana ngawo ngokuphakamisa isikhundla se-JAC njengeqabane lobuchule. I-JAC inezabelo kwi-OMRON ngeemali ezilawulwayo.
1. Imvelaphi yeNtsebenziswano
I-OMRON ichaze umbono wayo wexesha elide njengenxalenye yomgaqo-nkqubo we-flagship, "Ukubumba i-Future 2030 (SF2030)", ejoliswe ekufezekiseni ukukhula okuzinzileyo kunye nokwandisa ixabiso lenkampani ngokujongana nemingeni yoluntu ngokusebenzisa imisebenzi yayo yoshishino. Njengenxalenye yolu hambo lucwangcisiweyo, i-OMRON yasungula iNkqubo yoHlaziyo lweZakhiwo OKULANDELAYO 2025 kunyaka-mali ka-2024, ijolise ekuhlaziyweni koShishino lwayo lwe-Industrial Automation Business kunye nokwakha kwakhona inzuzo yenkampani ngokubanzi kunye neziseko zokukhula ngoSeptemba 2025. Ngaxeshanye, i-OMRON iqhubela phambili ngokuthe ngcembe idatha ngokwandisa i2030 yayo ekuphuculeni nasekuphuculeni idatha. amashishini, nangokusebenzisa ubuchule obungundoqo ukuguqula imodeli yeshishini layo kunye nokuvula iindlela ezintsha zexabiso.
I-JAC yingxowa-mali yotyalo-mali olulinganayo oluxhasa ukukhula okuzinzileyo kunye nokudalwa kwexabiso loshishino kwiinkampani zayo zepotfoliyo kwixesha eliphakathi ukuya kwelide. I-JAC iphakamisa amandla ayo okudala ixabiso elilodwa ngokusebenzisa intsebenziswano esekelwe ekuthembekeni kunye namaqela olawulo, ejolise ekuphuculeni ixabiso lequmrhu ngaphaya kwegalelo lenkunzi. I-JAC ibandakanya iingcali ezineemvelaphi ezahlukeneyo ezidlale indima ebalulekileyo ekukhuleni nasekudaleni ixabiso kwiinkampani zaseJapan. Obu buchule buhlangeneyo busetyenziswa ngokusebenzayo ukuxhasa uphuhliso lweenkampani zepotfoliyo ze-JAC.
Emva kweengxoxo ezibanzi, i-OMRON kunye ne-JAC benza umbono owabelwana ngawo kunye nokuzibophelela ekudaleni ixabiso lexesha elide. Kangangokuba, i-JAC, ngeemali ezilawulwayo, yaba ngomnye wabona banini-zabelo abakhulu be-OMRON kwaye la maqela mabini asesikweni intsebenziswano yawo ngeSivumelwano seNtsebenziswano.
2. Injongo yesiVumelwano seNtsebenziswano
NgesiVumelwano seNtsebenziswano, i-OMRON iya kusebenzisa izibonelelo zeqhinga le-JAC, ubuchwephesha obunzulu kunye nothungelwano olubanzi ukukhawulezisa umkhondo wokukhula kunye nokwandisa ixabiso lequmrhu. Ngokunxuseneyo, i-JAC iya kuxhasa ngokuqhubekayo i-OMRON ekuqhubeni ukukhula okuzinzileyo kwixesha eliphakathi ukuya kwixesha elide kunye nokomeleza isiseko sayo, ivumela ukudalwa kwexabiso ngakumbi kwixesha elizayo.
3. Izimvo zikaJunta Tsujinaga, uMlawuli oMmeleyo, uMongameli kunye ne-CEO ye-OMRON
"Phantsi kweNkqubo yethu yoHlengahlengiso lweZakhiwo NGOwama-2025, i-OMRON ibuyela kwindlela egxile kubathengi ukuze iphinde yakhe amandla ayo okukhuphisana, ngaloo ndlela izibeke endaweni yokodlula imilinganiselo yokukhula yangaphambili."
“Ukukhawulezisa ngakumbi la manyathelo anebhongo, siyakuvuyela ukwamkela i-JAC njengeqabane elithembekileyo elinobuchule, apho u-OMRON aya kugcina incoko eyakhayo kunye nokuxhasa inkxaso yeqhinga le-JAC phantsi kweSivumelwano soBudlelwane. Iminikelo eyahlukeneyo ye-JAC iya kuphucula kakhulu indlela yokukhula kwe-OMRON kwaye idale amathuba amatsha ekujonganeni neemfuno ezivelayo zoluntu.
4. Izimvo zika-Hiroyuki Otsuka, uMlawuli oMmeleyo kunye ne-CEO ye-JAC
"Njengokuba i-automation ye-factory iqhubeka nokwandisa kwihlabathi jikelele, iqhutywe kukunyuka kwemfuno ye-automation kunye nokusebenza kakuhle kwemisebenzi kwiinkqubo zokuvelisa, sibona ukukhula okuphawulekayo, okuzinzileyo kule ndawo ebalulekileyo yezoshishino.
"Sikholelwa ngokuqinisekileyo ukuba ukuvuselela i-OMRON's Industrial Automation Business kuya kuphucula kakhulu ukhuphiswano lwayo lwehlabathi, ngaloo ndlela kube negalelo kumsebenzi obanzi woshishino. Ukongeza kwinzuzo yayo kunye namandla okukhula, ukuzinikela okucacileyo okucwangcisiweyo okubonakaliswe yi-CEO uTsujinaga kunye neqela eliphezulu labaphathi be-OMRON lihambelana kakhulu nomsebenzi wethu kwi-JAC."
"Njengeqabane elinobuchule, sizimisele ukubandakanyeka kwingxoxo eyakhayo kunye nokubonelela ngenkxaso ebanzi ehamba ngaphaya kokusetyenziswa kweqhinga nje. Injongo yethu kukuvula ngokusebenzayo amandla afihlakeleyo ka-OMRON kunye nokunyusa ixabiso lenkampani kwixesha elizayo."
Ixesha lokuposa: Aug-20-2025
